Fandom

Winterbells1 Wiki

Pretty Prism Paradise

418pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Pretty Prism Paradise
Marble Make up a-ha-ha!
EnglishPretty Prism Paradise
Information
PerformersHimika Akaneya, Yuu Serizawa, and Miyu Kubota
Writers
Music LabelAvex


Other Info
Episode AppearancesEpisode 12
Video Gallery
Image Gallery
Pretty Prism Paradise is the Trio song by Sophie Hojo, Lala Manaka, and Mireille Minami from Episode 12.

AudioEdit

Artist Duration File
Lala Mirei Sophie 3:58
Pretty Prism Paradise
OFF VOCAL

LyricsEdit

Laala/Himika
Mirei/Yu
Sophie/Miyu
All
Romaji English
"Pretty!" "Paradise!"
"Yes, We can make Dream!"
Matteta! Konna tokimeki

Hitori kiri ja mottainai
Kotchi ni kite
(utaou)

I was waiting for this excitement

Being alone is such a waste
come on over here!
(Let’s sing)

Issho ni! Kanaeru kiseki (kiseki)

Todoka setai sora made
soukai
zenkai
janpu!

A miracle we can make together (Miracle)

Make it reach high into the sky Elation!
Full
speed
jump!

Donna jibun ni natte mitai ndarou

Dare datte
Ashita wo suketchi shichau kara
Kirakira kagayaite mitakunai

What kind of me do I want to be?

Everyone
Can sketch their own future
Shining brighter, brighter than the past

Hāto no chiketto o mottara (sou motta yo)

Tsugi no step
yume no stage
tobidasou
Kokoro wa purizumu mitaida ne (Sou da ne!)
Omoi no merodī kasanatta iro reinbō
Nanni datte nareru yo
Minna ga shinji terukara!

There’s a ticket in your heart (there is for sure)

The next step
toward the stage of dreams
let’s jump ahead
Your heart is like a prism (it really is)
Unending imagination, overlapping into a rainbow
Bring out that rainbow
We all believe you can

Itsudemo egao de aou yo!

Donna jibun mo
donna mirai mo
eranjaou!

Let’s always keep smiling

Whatever kind of you
Whatever future
You may choose

Hāto ga chiketto ni natta yo (ni natta yo)

Tsugi no STEP yume no STAGE hashaija e!
Kokoro no purizumu o tōshite (Todoite!)
mirai wa kitto suteki na paradaisu
Minna datte nareru yo
Kotchi e kite!
nanda nandayo!
Hayaku issho ni asobou!

"Yes! We can make a Dream!
"Yes! We can make a Dream!
Pretty Paradise!
Yes! We can make dream!
Pretty Paradise!
Yes! We can make dream!

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.